POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD

ARTÍCULO 1: PREÁMBULO

La presente política de confidencialidad tiene por objetivo informar a los usuarios del sitio:

• Sobre la manera en que se recolectan sus datos personales. Se consideran como datos personales, toda información que permita identificar a un usuario. A este respecto, puede tratarse de: sus nombres y apellidos, de su edad, de su dirección postal o email, de su localización o incluso de su dirección IP (lista no exhaustiva);

• Sobre los derechos de los que disponen concernientes a estos datos;

• Sobre la persona responsable del tratamiento de los datos de carácter personal recolectados y tratados;

• Sobre los destinatarios de estos datos personales;

• Sobre la política del sitio en materia de cookies.

Esta política completa las menciones legales consultables por los usuarios en la sección "AVISO LEGAL".

ARTÍCULO 2: PRINCIPIOS RELATIVOS A LA RECOLECCIÓN Y AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES

Conforme al artículo 5 del Reglamento europeo 2016/679, los datos de carácter personal son:

• Tratados de manera lícita, leal y transparente con respecto a la persona concernida;

• Recolectados para finalidades determinadas (cf. Artículo 3.1 de la presente), explícitas y legítimas, y no son tratados ulteriormente de una manera incompatible con estas finalidades;

• Adecuados, pertinentes y limitados a lo que es necesario con respecto a las finalidades para las cuales son tratados;

• Exactos y, si es necesario, mantenidos actualizados. Todas las medidas razonables deben ser tomadas para que los datos de carácter personal que sean inexactos, en relación a las finalidades para las cuales son tratados, sean borrados o rectificados sin demora;

• Conservados bajo una forma que permita la identificación de las personas concernidas durante una duración que no exceda la necesaria con respecto a las finalidades para las cuales son tratados;

• Tratados de forma a garantizar una seguridad apropiada de los datos recolectados, incluyendo la protección contra el tratamiento no autorizado o ilícito y contra la pérdida, la destrucción o los daños de origen accidental, con la ayuda de medidas técnicas u organizacionales apropiadas.

El tratamiento no es lícito más que si, y en la medida en que, al menos una de las condiciones siguientes se cumple:

• La persona concernida ha consentido al tratamiento de sus datos de carácter personal para una o varias finalidades específicas;

• El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato del cual la persona concernida es parte o para la ejecución de medidas precontractuales tomadas a petición de esta;

• El tratamiento es necesario para el respeto de una obligación legal a la cual el responsable del tratamiento está sometido;

• El tratamiento es necesario para la salvaguarda de los intereses vitales de la persona concernida o de otra persona física;

• El tratamiento es necesario para la ejecución de una misión de interés público o que dependa del ejercicio de la autoridad pública de la cual está investido el responsable del tratamiento;

• El tratamiento es necesario a los fines de los intereses legítimos perseguidos por el responsable del tratamiento o por un tercero, a menos que prevalezcan los intereses o las libertades y derechos fundamentales de la persona concernida que exigen una protección de los datos de carácter personal, notablemente cuando la persona concernida es un niño.

ARTÍCULO 3: DATOS DE CARÁCTER PERSONAL RECOLECTADOS Y TRATADOS EN EL MARCO DE LA NAVEGACIÓN EN EL SITIO

ARTÍCULO 3.1: Datos recolectados

Los datos personales recolectados en el marco de nuestra actividad son los siguientes:

• Nombre

• Apellido

• Dirección e-mail

• Club representado

La recolección y el tratamiento de estos datos responde a la(s) siguiente(s) finalidad(es):

• Respuesta a los mensajes recibidos por formulario de contacto

• Respuesta a los mensajes recibidos por e-mail a contact@dynasthai.com

ARTÍCULO 3.2: Modo de recolección de los datos

Cuando usted utiliza nuestro sitio, se recolectan automáticamente los siguientes datos:

• Ningún dato se recolecta automáticamente

Otros datos personales son recolectados cuando usted efectúa las siguientes operaciones en la plataforma:

• Envío de mensaje por formulario de contacto

Son conservados por el responsable del tratamiento en condiciones razonables de seguridad, por una duración de 12 meses máximo.

La sociedad es susceptible de conservar ciertos datos de carácter personal más allá de los plazos anunciados anteriormente a fin de cumplir sus obligaciones legales o reglamentarias.

ARTÍCULO 3.3: Alojamiento de los datos

El sitio dynasthai.com está alojado por:

Raphaël PEREIRA
25 Avenue du Maréchal Foch – 91600 Savigny-sur-Orge – Francia
contact@dynasthai.com

ARTÍCULO 4: RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS Y DELEGADO A LA PROTECCIÓN DE LOS DATOS

Los datos de carácter personal son recolectados por Raphaël PEREIRA.

El responsable del tratamiento de los datos de carácter personal y delegado a la protección de los datos puede ser contactado de la siguiente manera:

- Por correo a la dirección: 25 Avenue du Maréchal Foch 91600 Savigny-sur-Orge
- Por e-mail: contact@dynasthai.com

Si usted estima, después de habernos contactado, que sus derechos "Informática y Libertades", no son respetados, puede dirigir una información a la CNIL.

ARTÍCULO 5: LOS DERECHOS DEL USUARIO EN MATERIA DE RECOLECCIÓN Y DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS

Todo usuario concernido por el tratamiento de sus datos personales puede prevalerse de los siguientes derechos, en aplicación del reglamento europeo 2016/679 y de la Ley Informática y Libertad (Ley 78-17 del 6 de enero de 1978):

• Derecho de acceso, de rectificación y derecho al borrado de los datos (establecidos respectivamente en los artículos 15, 16 y 17 del RGPD);

• Derecho a la portabilidad de los datos (artículo 20 del RGPD);

• Derecho a la limitación (artículo 18 del RGPD) y a la oposición del tratamiento de los datos (artículo 21 del RGPD);

• Derecho de no ser objeto de una decisión fundada exclusivamente en un procedimiento automatizado;

• Derecho de determinar el destino de los datos después de la muerte;

• Derecho de dirigirse a la autoridad de control competente (artículo 77 del RGPD).

Para ejercer sus derechos, sírvase dirigir su correo a –Raphaël PEREIRA – 25 Avenue du Maréchal Foch – 91600 Savigny-sur-Orge – Francia
o por correo a contact@dynasthai.com

A fin de que el responsable del tratamiento de los datos pueda dar lugar a su petición, el usuario puede ser obligado a comunicarle ciertas informaciones tales como: sus nombres y apellidos, así como su dirección e-mail.

Consulte el sitio cnil.fr para más informaciones sobre sus derechos.

ARTÍCULO 6: CONDICIONES DE MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD

El editor del sitio dynasthai.com se reserva el derecho de poder modificar la presente Política en cualquier momento a fin de asegurar a los usuarios del sitio su conformidad con el derecho vigente.

El usuario está invitado a tomar conocimiento de esta Política cada vez que utiliza nuestros servicios, sin que sea necesario advertirle formalmente.

La presente política ha sido editada el 04 de junio de 2025.